El iPhone 18 Pro de Apple se lanza con una Siri que sigue en beta

Apple reparte su lanzamiento de otoño entre cinco líneas de producto, pero solo los teléfonos tienen una reserva escalonada. El iPhone 18 Pro y el iPhone 18 Pro Max abren sus reservas el sábado 12 de septiembre a las 5 a.m. PT. El resto de la línea ya se puede pedir.

El Apple Watch Series 12, el Apple Watch Ultra 4, los AirPods 5, el Mac mini y el Mac Studio ya se pueden pedir. Los relojes y los auriculares llegan a las tiendas el 18 de septiembre, el mismo día que los nuevos iPhone. Los dos ordenadores de sobremesa llegan después, el martes 22 de septiembre.

Las especificaciones del teléfono se leen como una actualización estándar: una cámara principal Fusion de 48 MP con apertura variable, controles Pro en la app Cámara, el chip A20 Pro, una cámara de vapor de nueva generación y iOS 27. Apple afirma que el iPhone 18 Pro Max tiene el mayor aumento de autonomía jamás visto en un iPhone, sin adjuntar ninguna cifra. Los acabados son negro, plata, glaciar y borgoña. El comunicado también asegura que los AirPods 5 reducen hasta un 50 por ciento más el ruido externo que los AirPods 4 con Cancelación Activa de Ruido.

Los términos del arrendamiento son donde el precio realmente cambia

La parte del comunicado que mueve dinero es la estructura de pagos.

Apple Upgrade, un programa de arrendamiento ofrecido por Klarna, cubre el iPhone y el Apple Watch con plazos de 12 y 24 meses. Un arrendamiento de 24 meses de un iPhone 18 Pro con 256 GB de almacenamiento parte de 34,99 dólares al mes, antes de impuestos y de cualquier crédito por canje, frente a un precio de compra anunciado de 1.199 dólares. Un Apple Watch Series 12 se arrienda desde 11,99 dólares al mes en un plazo de 24 meses, frente a un precio de 399 dólares. El arrendamiento del Mac Studio se extiende a 24 o 36 meses, desde 48,99 dólares al mes para una configuración de 2.499 dólares.

Al final del plazo, Apple dice que los clientes elegibles pueden actualizar a la última generación, comprar el dispositivo con un pago único o devolverlo y salir del programa. El comunicado señala que un iPhone arrendado permanece desbloqueado y que los compradores deben elegir AT&T, T-Mobile o Verizon, con los planes de prepago excluidos.

Una segunda vía, las Mensualidades de Apple Card (Apple Card Monthly Installments), ofrece a los clientes de EE. UU. un 0 por ciento de APR junto con un 3 por ciento de Daily Cash de vuelta, aplicado cuando el comprador la selecciona al finalizar la compra.

Vía de financiación	Plazo	Precio de entrada
Arrendamiento Apple Upgrade, iPhone 18 Pro 256 GB	24 meses	34,99 dólares/mes
Arrendamiento Apple Upgrade, Apple Watch Series 12	24 meses	11,99 dólares/mes
Arrendamiento Apple Upgrade, Mac Studio	36 meses	48,99 dólares/mes
Mensualidades de Apple Card	Mensualidades	0 por ciento de APR, 3 por ciento de Daily Cash

Dos escalas de canje, dos techos diferentes

Apple ofrece dos ofertas de canje, y no coinciden.

Entregar un dispositivo directamente a Apple otorga entre 175 y 885 dólares en crédito inmediato por un iPhone 13 o superior. Ese crédito puede destinarse a reducir los pagos mensuales bajo Apple Upgrade, ACMI o un acuerdo con un operador. A través de operadores seleccionados, un iPhone 14 o posterior en cualquier estado otorga hasta 1.200 dólares para un iPhone 18 Pro o Pro Max.

Las dos escalas usan dispositivos mínimos diferentes y máximos diferentes. El comunicado no desglosa qué teléfonos alcanzan la parte más alta de cada rango, por lo que un comprador que compara las ofertas no tiene ninguna tabla de valoración publicada a la que recurrir.

Siri AI llega en beta, con condiciones adjuntas

Siri AI es el titular del software. Apple lo llama "un asistente profundamente más personal, capaz y conversacional", y luego afirma que se despliega en beta con iOS 27.

El despliegue conlleva restricciones. Siri AI necesita un dispositivo compatible con Apple Intelligence configurado en un idioma admitido, y comienza en inglés. Apple dice que Siri AI no estará disponible inicialmente en la UE en iOS, iPadOS y watchOS, y que las funciones que dependen de él también faltarán allí. Las funciones que se apoyan en modelos del lado del servidor, entre ellas Siri AI, están sujetas a límites de uso diario, y Apple dice que el acceso ampliado llegará mediante pago en el futuro. Siri AI no está disponible para usuarios menores de 13 años.

Los multiplicadores y las notas al pie que los sostienen

Las cifras de los ordenadores de sobremesa son las afirmaciones más verificables del comunicado. El Mac mini con M6 ofrece un rendimiento de IA hasta 4 veces más rápido, un almacenamiento y unos gráficos 2 veces más rápidos y un rendimiento de CPU un 40 por ciento más rápido que la generación anterior. El Mac Studio con M5 Max y M5 Ultra alcanza un rendimiento de IA hasta 4,3 veces más rápido, hasta 2 veces más almacenamiento, unos gráficos hasta 1,8 veces más rápidos y una velocidad de CPU hasta 1,3 veces más rápida.

Ambos multiplicadores se apoyan en una nota al pie. Apple compara el Mac mini con un modelo M4 y el Mac Studio con un modelo M3 Ultra. Son bases reales, y además describen más el hardware al que reemplazan que el hardware que se vende.

Para los teléfonos, Apple no ofrece ningún multiplicador. El A20 Pro impulsa lo que el comunicado llama el mayor rendimiento sostenido hasta la fecha, sin nada con lo que medirlo.

Para quien planee pedir el sábado, los detalles que importan quedan fuera de la ficha técnica: los términos del arrendamiento, la valoración del canje y las regiones donde el asistente no funcionará en el lanzamiento. Apple da a los compradores hasta las 9 a.m. PT del viernes 11 de septiembre para configurar el canje y la financiación y guardar una bolsa de compra con antelación.